سابقاً في الهروب من السجن
هذه الضربات تقترب اكثر
امامنا يوم او اثنان كحد اقصى
للخروج من هذا المأزق - وقت ضيق لحالة عصيبة -
مايكل يحاول التواصل معنا - علينا طلب المساعدة من امرأة تدعى شيبا -
اخوك يتكلم بالشفرات، صحيح ؟
داعش، سوف يوقفوننا
لم لا ينسى كل منا وجود الآخر
الجمال لا ينتسى بهذه السهولة
لديك اصدقاء ذوي شأن يا باغويل
أستطيع تزويدك بمفصل وظيفي كامل
من وراء هذا ؟ - لا احد -
هذا هو كانيل آوتيس - حسناً لكن كلينا يعلم-
من كان مايكل سكوفيلد - لقد اوقظنا شيئ -
شيئ يحاول احدهم اخفاءه عن مايكل
جايكوب ؟
هذه هي نظرية اللعب تلتقين بالناس
تدخلينهم في حياتك
حتى تلك اللحظة
التي تودين فيها التلاعب بالعلاقة
في مصلحتك
وأنت وافقت عمساعدته ماهي الطريقة ؟
إذا قمت بتنظيم قطع للكهرباء
هو يعرف شخص يستطيع إخراجه
شخص ما وجد ابي
مما يعني ان خطة الهروب تعمل
قوات داعش ايضاً عازمة
على تحرير زعيمهم أبو رمال
المعرورف بآراءه ونشاطاته المتطرفة
هل وجدت طريقة لهروبنا ؟
نعم، ليلة الغد
سجن اوجيجيا، اليمن
انظروا، رجل العلكة يرسل لنا شيئ مرة أخرى
يقول ان رجل العلكة من ارسله
شخص ما في السجن لم يلقاه
يعطيه العلكة مقابل توصيله للأوامر
يقول انه خائف
اخبره ان كل شيئ على ما يرام
اخبريه اذا كان علك التيك تاك يفي بالغرض
يستطيع اخذ كامل العلبة
اذا واصل في جلبه للرسائل
شكراً لك، يا رجل التيك تاك
تيك تاك، تيك تاك، تيك تاكس
إنها آية من القرآن الكريم
ويوسف قال للسجين
اذكرني عند ربك
فأنساه الشيطان ذكر ربه
وبقي يوسف في السجن
لعدة سنوات
طريقة الكتابة غير عادية
المسافات بين الكلمات وشكل الخط
وكأنها عجلة
مثل مركز مدينة صنعاء
تظن ان اخوه يرسل لنا خريطة ؟
هنالك نقطة حمراء
تنقط حرف ال I
ومهما يكن هنا
انه يحاول ان يعطينا موقعاً
موقع لماذا ؟
الشيئ الوحيد الذي يمكنني التفكير فيه
هو المكان الذي علينا ان نلقاه فيه
بعد ليلة الهروب اليوم
اخوك الآن من اختصاصك
علي ان اقل عائلتي في رحلة طيران الليلة
قبل ان يغلق المطار - هيه على رسلك -
انتظري
نحتاج لثلاثة بطاقات ايضاً
C واحدة لي وواحدة لمايكل والاخيرة ل
اذا كنت ساجلب بطاقات لاحد فسيكون هؤلاء الاطفال
وليس اخوك المرتزق
وكيف ستفعلين ذلك من دون المال
انت تعيق حرية هؤلاء الاطفال
بسببي، صحيح ؟
شيبا، احضري لي تذاكر الطيران
وسادفع المال لكل طفل هنا
للخروج من هذا البلد
يخبرني حسي ان هذا ما تريد فعله
على رسلك
انتي تشككين في امتلاكي قلباً
اغرب عن طريقي| اغربوا عن وجهي
ماذا ؟ هل تريد الخروج ؟
هيه
تمالك نفسك
ليس لدي شيئ لاتمالكه
واحد من هؤلاء يقصفنا الآن
بعد كل هذا الانتظار، اقسم بالله - تسع ساعات -
تبقى تسع ساعات وسنخرج هل تفهم كلامي ؟
انها الواحدة بعد الليل
اذا نجونا اليوم سنتحرر
وماذا بعدها ؟
لقد مر اربع سنوات
كل خططنا، جوازات السفر، المتجر
كل شيئ تحت الانقاض الآن ربما
وظفت شخص لهذا
من ؟ الطفل الذي ترمي له الطائرات الورقية
.لا
انا اتكلم عن الشخص الوحيد الذي اثق به في هذا العالم
بقدر ما اثق بك
اذاً هذه هي البقعة على الخريطة
المالك يقول انه باع المتجر
لامريكي منذ اربع سنوات
ولم يره منذ ذلك الحين
انت تعلم ان هذا الامريكي كان مايكل، صحيح ؟
السؤال هو لما كان يستخدم هذا المتجر ؟
للتخطيط لهروبه
يبدو ان خطة هروبه الاساسية
كانت من جهة الحدود الشمالية
فلن نفعل هذا الآن
انها منطقة لداعش
تخطيطات، صور جوازات سفر
تمويهات
على مايبدو لم يخطط للهروب وحده من السجن
انه يخطط للخروج مع ابو رمال
هذا الرجل عدو لكل
ما هو حضاري يا لينك
هذا يذكرني بسؤالي الاساسي
من نحاول ان نخرج بحق الجحيم ؟
هل مايكل سكوفيلد
او كانيل آوتيس ؟
WWW.ARAB-VIEW.COM ترجمة سين من موقع عرب فيو زوروا موقعنا لمشاهدة وتحميل الافلام والمسلسلات المترجمة
_
ما الذي يحدث بحق الجحيم
رجال ابو رمال يقيمون الشريعة الآن
وابن الساقطة ذلك يستمتع بالمنظر الآن
علينا فقط ان نبقي على رؤوسنا منخفضة
لكي يتسنى لنا الخروج الليلة
_
لا، لا ، لا تسمح له باخذي
! لا
_
آسف - لا -
_
ابو رمال
ارجع للوراء دعه يذهب
! ابو رمال
ماذا انت فاعل ؟
ابق خارج الامر - لا -
الهروب سيحصل الليلة
اذا كنت تريد الهروب فستحتاجني وتحتاجه
اذهب الى النقطة
دعه يذهب يا ابو رمال
وبعدها ساقوم بعملي
لا تلمسه
ارجع للوراء يا كلب
لن يكون هنالك قتل في السجن، مفهوم ؟
لقد حاول التواصل معها من قبل
بفارق واحد انه نجح في هذه المرة
انه ذكي، ينفذ خطته مع الولد
هل لي بسؤال ؟
لماذا نحن نراقب هذه المرأة؟
لقد أُرسلت الى منزلها منذ بضع ايام
لكي اقتلها لكن افترض بي ان اتوقف
قبل ان اقتلها
كيف يعمل هذا ؟
ستعتادين على لعبة بوسيدون
انها حول الشطرنج
انه اداء
اداء صمم لكي يجعل من آوتيس قادراً على التواصل معها
الآن كل ما علينا فعله هو الانتظار والمراقبة
لكي نرى ماهو مستجد خططه
وهي لا تعلم بوجودنا
انها الخيط الذي سيقودنا اليه
قالوا بامكاني الذهاب في الصباح
شريانك الفخذ قد قطع
هذا ليس شيئاً بامكانك ان تهرب منه
هيه ! لقد سمحوا لي بهذا
انهم الاطباء الحقيقيون وليس انتي
وساخرج وانا بكامل قواي العقلية
حسناً، ماذا عن هذا ؟
عندما تحصل على اذن بالانصراف
لم لا نذهب الى منزل ابويك ؟
سآخدك انت ومايك وسنذهب
..ممم
انتي لا تريدين ان تذهبي للمنزل، صحيح ؟
شخص ما جاء لمنزلك
واطلق النار على زوجك ولا زالوا احياء
.لا
ماذا ؟
لا، انه شيئ تفعلينه بأنفك
عندما تكوني مصممة
بانفي؟ - انه واضح -
اعني، انه امر واضح
الوجه رائع
اعني
ادق تفصيل فيه. اقل من ميلي ميتر
مما يميز كل شيئ
عاطفة تجاه شخص واحد قد تكون
مضطربة جداً
وتجاه شخص آخر
جميلة جداً
انت لا تحاول الوصول لشئ صحيح يا مستر نيس ؟
نعم في الواقع
احاول
مرحباً
جئت كزميل يا سارة
اغرب عن وجهي والا صرخت
هذا آخر ما اريده
لمعلوماتك
انا اعلم حيال كانيل آوتيس
اخبرني بما تعلم
في اليوم الذي خرجت فيه من السجن
شخص ما سمي آوتيس
وبدافع طيبة ومحبة قلبهم
وبدون دعوة، دفع لاجل هذا الشيئ
ما هذا ؟
مليون دولار ؟ ماذا يدفع شخص
ليدفع ليرة مقابل رجل بائس مثلي
ولو فلس، اقل بكثير من مليون دولار
نعم، اذا كنت تود مني ان اجيب فلا املك اية اجابات
اوه، لقد بحثت عن اجابات يا دكتورة سارة
بحثت عن آوتيس على الانترنت
الذي ظهر وجهه لكن زوجك السابق الميت
يبدو وكانه حي لابعد الحدود
لقد عاد من الموت
انه يسحبنا الى مأزق، صحيح ؟
انه يريد شيئاً صحيح ؟
اقترب مني او من عائلتي مجدداً، وسوف اقتلك
من الافضل ان تتخذيني كحليف يا سارة
يمكننا حل هذه المشكلة سويةً
كلنا سمعنا بالحرب
في الخارج
ولكن حتى ولو ضمن هذه الجدران فقط
شريعة الارض لا زالت قائمة
شريعة الله ستحل محل شريعة هذه الارض الفاسدة
لن نرضى ان نكون كالحيوانات
جيد انك لا تزال تثق به
انه يستغلك للهروب ومن ثم سينساك
لا احد سيهرب
من انت؟
رجل يعرف صديقك ذلك
اكثر من اي شخص في هذا السجن
كنت معه في الانفرادية
لسنوات - نعم، وانا كذلك
ولكن ليس بالزنزانة المقابلة لزنزانته
هو اخبرني حول الهروب
علينا العمل سويةً - لا -
حاول اقناعي ان اذهب معه
اثنينا فقط
لكني اخبرته
باني لن اترك اخي
هذا هو روح الجيش فيً
المسيحية في روحي
انه مستغل للفرص
انه سيستغل اي شخص
لقد اخبرك بشيئ حول الهروب اعلم انه فعل ذلك
انت كنت معه في الزنزانة، انت
اخبرني، لكي اساعدك
قبل ان يستغلك لكي يخرج هذا الشيطان
ويبقي علينا جميعاً هنا مع الموت
نحتاج جوازات سفر يا عمر اتظن انك تستطيع خدمتنا ؟
انتظري ، هل سنثق بهذا الشخص ؟
هو الذي سرق جواز سفري منذ البداية
لقد كانت مساومة شريفة يا صديقي
لم اسرق شيئ، وايضاً
جواز سفرك قد ذهب للبعيد
لمكان لا نستطيع الوصوله له الآن اراهنك
استطيع ان اامر المزورين ليصنعوا لك واحد آخر، اذا كنت تحب
جواز سفري المزور سيكون منك ؟
هل لديك اي خيار آخر ؟
بسرعة، ساغادر المدينة
لامكان آمن
احتاج لجوازين سفر
واحد لي وواحد لاخي مايكل سكوفيلد
الف دولار لكل واحد كوديعة
والف اخرى عند الاستلام
سي
اعبث معي وسوف اقتلك
اذا عبثت معك
فلن اكون بجانبك لكي تقتلني
الحادية عشر الليلة، شيبا
جوازات السفر ستكون جاهزة
هذا يعني انه علينا ان نفترق
انتم الاثنين تاخذون الجوازات
وانا ساذهب مع صديقي هنا لمحطة الكهرباء
وسنقطع الاضواء
وسنخرج مايكل من السجن
ناطق باسم الخارجية الامريكية يقول
ان عاصمة اليمن
موشكة على الانهيار
والمسألة مسألة وقت فقط
حتى تسقط صنعاء في يد الدواعش المتطرفين
مع تقدم الانهيار في الغد
مرحباً
تبحثين عن هاتف ذكي ؟
نعم انت،
انت تصلح الهواتف صحيح ؟
نعم
اعتقد ان شخص ما اخترق شبكتي
يا للهول
هل هنالك طريقة تساعدني في اكتشاف من فعل هذا
الساحة ليست آمنة
عشر دقايق بس للاكل
اذا احتجتوا تاكلوا، كلو الآن
لن اقتل بسبب معدكم الخاوية
الرجل المسيحي يقول
بانك اخبرته لتخرجه فقط من دون اي شخص آخر
انه كاذب، ليس هنالك
شيئاً لتفعله معه - لا اعلم، مسيحي، جيش -
قد بدا مستعداً لي - هل حدث واخبرك عن -
عن كم الاعتقالات التي تسبب بها هو واخوه
في وردية حراستهما - لا لقد ركز عليك
لديهم خصوصيتهم، امرأة
اشلاء اجسام تناثرت حول اليمن
لهذا هم هنا
لبس الصليب شييئ
والايمان به شيئ آخر - حسناً، بالتأكيد -
فقط عدني باني استطيع الوثوق بك
باننا لازلنا سنفعلها الليلة
كل هذه السنوات
كنا نعمل سويةً
كان عليك الوثوق بي كل هذه المدة
اربع سنوات في مضت في هذه الحفرة، جالس في الظلام
لم استطع ان اسمع صوتاً. لا اعلم
ربما شيئاً تغير او
لم يتغير شيئ
بوسيدون وضعنا هنا لكي نخرج ابو رمال
لكنه هجرنا بعدها ابو رمال صبي بوسيدون
ليس حليفنا، انه حيوان - اقترح لك -
ان تنتبه لكلامك البعض هنا يجيد الانجليزية
لماذا نحن عازمين على اخراجه
نحن نخبره بأننا سنحرره هنالك فرق
علينا التصرف وكاننا
حلفاءه حتى اللحظة المناسبة التي ننكر فيها هذا
ولكن ماذا لو كنت تتصرف وكانك حليفي
حتى تلك اللحظة نفسها ؟
انت مصاب بالذعر
نعم، ان تعلق اربع سنوات في صندوق سيسبب هذا لك
لن اهجرك وارحل
انت السوط في يدي - لا اعلم ذلك -
كيف اعلم اني سوط في يدك
ستفهم لاحقاً - اريد ان افهم الآن -
حسناً؟
ابعد يديك عني
اعطني اجابة الآن، انا جاد
حسناً
قلت لك الا تلمسني
حسناً
حسناً، هذا عادل
هيه هيه
تريد ان تكون في الحفرة مجدداً؟
لا الامر بخير
لا
الامر بخير
نحن بعيدون كل البعد عن الخير
حتى الغد، لن يكون علينا ان نقلق حياله
ابقي على رأسك منخفضاً
لا تتتواصل بالعين مع اي شخص
الكثير من انصار داعش حولك
سناخذ جوازاتنا ونخرج
مفهوم ؟
تخططون للمغادرة ؟
تماماً حين الثورة المجيدة على وشك ان تبدأ
لست هنا لاناقش السياسية اريد الجوازات وحسب
المال اولاًً
الجوازات اولاً
انهم فارغين
شيبا
آسف لاني ضربتك
استطيع تفسير الامر - ولماذا التفسير ؟ -
كنت على وشك ان تجعل ذلك الرجل يقتلني
لم اكن لاسمح له بقتلك
يبدو وانه لك صداقة حميمة مع صديقك الداعشي ذاك
لم اعلم انك ستشارك في هذه المحادثة يا جا
فقط عندما يكونون مهتمون
وهم بالعادة ليسوا كذلك
هنالك اشخاص في حكومتي
صدق او لا تصدق يريدون اخراج هذا الرجل
من اجل سياساتهم المعقدة هنا
هذا هو العمل يا سوط وقد ارسلت لهنا لفعله
ولكن لسبب ما
تعرضنا للخيانة
مما يعني اننا سنخرج من دون ابو رمال
وكل شخص بينكم خروجه مصيري لنجاح هذه الخطة
كيف ؟
طريقة هروبك معقدة بالكامل
عندما تقطع الانوار ستخرج من الجدار
لماذا ستحتاج مدمن كوري
مثلي ؟ - كوري ذكي، تقصد -
اجتياز الجدار هو مرحلة بدائية وحسب
فور ما يحدث ذلك
هنالك اشياء وحدك قادر على فعلها
بالعودة لحديثنا : انت ضربتني
انت اردت دليلاً بأني معك ولست مع ابو رمال
وهل ذلك عن طريق شقك لشفتي ؟ - ابن الساقطة -
كانيل آوتيس يواصل الاعيبه، صحيح ؟
اين ساعتي ؟
لا اعلم عما تتحدث
همم، صحيح ؟
سوف اقسمك لقطعتين عندما اجد هذه الساعة
فتش الزنزانة
انها ليست هنا
طالب بقفل عام لكل السجن
لا احد سيخرج من زنزانته
حتى نجد تلك الساعة
ارجع لزنزانتك
_
اخبرتك بأن ابو رمال لن يذهب لاي مكان، فقط نحن
سنحبس في زنزانتنا كما الجميع
وفقط زنزانتنا لديها طريق الهروب
وفي غضون ساعتين عندما تسودّ هذه الاضواء
سوف نختفي من هذا المكان كما الاشباح
نعم، حسناً
! شيبا
من هؤلاء الناس الذين تعملين معهم ؟
انهم ادنى مرتبة منك
بل انت ادنى مرتبة مني
يؤلمني ان اؤذيك
ولكن المرأة الجميلة كذلك امرأة ذليلة
تذكري هذا
من هؤلاء الرجال؟
لا يهمك
انهم مغادرون
لست انا الشخص السيئ هنا
انا وانت لدينا تاريخ مشترك
حبي لك
في المدرسة الابتدائية وكم انتظرت وانتظرت
انت لم تنتظر
لقد حاولت اغتصابي
ارجوك
ارجوك، ارجوك فك قيدي
لكي استطيع ان انترع عينك الاخرى
طاب مسائك
انا ابحث عن هاتف سرقته امرأة مني
هذا هو شكلها
لا، لا استطيع مساعدتك
لا تستطيع ؟ او لا تود ؟
اسف، انها خصوصية المتجر هذا كل مافي الامر
انت، ماذا تفعل ؟
دعنا نعيد المشهد
هل رايتها ؟
نعم، نعم
كانت هنا منذ حوالي عشر دقائق
قالت انت جهازها اخترق وتريد معرفة من فعل ذلك
والآن هي تعلم، صحيح ؟
لقد اوقعت بنا
نهاية مسدودة
هل هنالك فرصة
نستطيع ان نقتلها فيها - سيحين هذا الوقت -
اذا خرجنا، الى اين ستذهبون؟
سأعود إلى أريكتي
اريكتي في العاصمة سيول "عاصمة كوريا الجنوبية"
حيث الجدران ملكي
والبلاط ملكي
لا احد يستطيع الوصول الي
العالم سيبقى في الخارج كما ينبغي عليه ان يكون
كالغاري
كندا؟
سوف اصبح متزلج جليد
لم يسبق ورايت ثلج، صحيح ؟
هذا هو مقصدي
كل شيئ في حياتي وحتى في هذا البلد
الحراراة، الكره السماءات التي لا تعرف الثلج
انت تتحدث عن العالم
اريد ان اكون على الجانب الآخر منه
على مشارف نيو يورك
مرحباً ابي، مرحباً يا امي
اهلاً بني، سارة
دعيني - شكراً لك سيدي -
اعطني ثانية فحسب، اعتذر
مرحباً
مرحباً انا براين من منزل جيب حصلت على هذا الرقم
عندما فعّلت هاتفك الجديد
انتي لم تعودي
آسفة، لا اظن اني ساعود
حسناً، اردت ان اخبرك اني
اكتشفت من كان يخترق هاتفك
من ؟
انتي، اخترقتي هاتفك بنفسك
عمماذا تتحدث ؟
بصمتك هي رقم سرك صحيح ؟
اياً يكن اخترق هاتفك فانه استعمل بصمتك
لربما نسيتي بصمتك في مكان انه انت
لا اعلم ماهي حالتك المزرية
لكني ساحميك
عندما كنت في المشفى
المرأة التي هاجمتنا دخلت مع شريكها
ماذا ؟
لقد تتبعوني باستخدام هاتفي
لذا اخذته ل جيب لكي يحاول
ان يكتشف لصالح من يعملون - مهلاً يا سارة لقد تولى -
رجال الشرطة هذا الامر- لم يستطيعوا ان يفعلوا شيئ -
اذاً، ماذا ؟ ذهبتي لمركز جيب للالكترونيات
ليعرفوا ما حدث ؟
انا اسف
افهم انك عاجزة عن التصرف
ولكن انا متورط في هذا ايضاً
حسناً، هذه زوجتي وذاك ابني
تريدين العودة لاوليئك الاشخاص
الجامعة، اعني\ لديهم مصادر حقيقية
قسم علوم الحاسوب الخاص بهم
انتهى امر الهاتف، سوف يبقى عند جيب
اذاً هذه خطتك، ان تطمي راسك في الرمل
.لا
لا، لقد تعلمت في سنوات
ان هذا ما لا تفعله انت شكراً لك
من المتكلم ؟
من باردت بحديثه في المرحاض
لم تكن تلك مبادرة يا عزيزتي
لقد اكتشفت اشياء
حول من نبحث عنه كلينا
لكن علي ان اتأكد في انك ترغب بالمخاطرة
انا مصنوع من الاخطار يا زهرة العسل
انا الخطر بعينه
جيد لانك ستقوم بمحادثة
مع بول كيلرمن عوضاً عني
كيلرمن وراء هذا ؟
وسوف تقوم باخذ ما تستطيع من معلومات
من شأنها ان تبين لنا ماذا يحصل
خمسة عشر دقيقة
لعلمك اني ادنس نفسي هنا
اسمع، سوف اقول شيئاً واحداً حسناً؟
انت بمثابة اخ لي
اخ كبير
لست بالاخ المثالي - بالتاكيد -
مقصدي هو اني لم املك احداً الى ان قمت بضمي لصفك
عندما اخرجتني من سجن اوزاركس، كنت نزيهاً
اعلم اننا نعمل عمل المخابرات بكل تاكيد
كما تعلم ، يخرجون شعبهم من المآزق لكن
كان الامر حيالي وحيالك وكل منا يحمي الآخر
ولا يهم حتى لو كنت رايمون كيدنا عندما خرجنا
من سجن كولومبيا
ما كان اسمه ؟
اياً يكن، الشخص الذي في مصر
كنت كما انت
والامر مشابه لهذه المرة
وقتها راهنا عليك كانيل آوتيس
الارهابي الدولي
انه مجرد اسم
انها ورقة رابحة، طريقة لكي تنسجن
صحيح ؟
اعتقد ان سؤالي لك هو
هل حدث شيئ لك عندما كنت في المنفردة ؟
هل اصبحت كانيل آوتيس الحقيقي ؟
في مخيتلك ؟
هل تريد فعلاً ان تخرج ابو رمال بعد كل ما فعل ؟
اخبرتك مسبقا بان ابو رمال خارج الخطة
نعم انت قلت ذلك لكن امر بسيط
سنخرج من خلال هذه الحفرة
ومن ثم سنطوف حول السقف
مما يعني فوق زنزانة ابو رمال تماماً، صحيح ؟
سيضرب ببعض الآجرات
ومن ثم سينضم للهروب صحيح ذلك ؟
بماذا خبرته
في تلك الليلة بعد القتال
انت همسته، ماذا قلت له ؟
تسع دقائق
كيف تعلم ؟
قال لي على العشاء
قال انه سيأتي لأجلنا
يفترض ان اهرب وحدي
لكن جميعكم ستتبعوني
افتح الزنزانة رقم ٥
فليخرج الجميع
تفتيش دقيق
وجدتها
وجدتها يا مصطفى، كانت في جيب معطف الامير
لقد وثقت بالكاذب صحيح ؟
الآن سنصلي آملين ان يقطعوا الانوار
علينا الاسراع، يا رجل
لدينا اقل من عشر دقائق
لقطع الكهرباء
لا تقلق
مع قليل من الحظ كلا صديقكما وابني
سيكونوا احرار في غضون ساعة
حسناً، اغلقت الآلات
الآن علينا ان نسحب بالقوة الكافية
انهم في الرواق
سابقى هنا لاتعامل مع رجال الامن، اذهب
حسناً
اين انت
اه
اوه، هيا
عندما تكون في حيرة افعلها على الطريقة القديمة
هيا بنا
اشغل المحركات
ادخل هؤلاء السجناء للداخل
الآن
هيا بنا، هيا بنا
خذ اسلحتهم
انهم يحاولون الهروب بدوننا
اذهب الى زنزانتهم
رقم ٦ هيا
لقد سمعتهم يا اخي
القطعة ٦ -|
يا جا اعطني هاتفك
هيا
اشعلوا المصابيح
امنوا كل الغرف
اطلقوا النار عندما تحتاجوا لذلك فقط
واذا احتجتم اطلقوا واقتلوا
من هذا الطريق
طريق مختصر للحجرة ٦ يا اخي هيا
ابتعد عني ايها الوغد المريض
سيكون الامر سهل لو لم تتالمي
اهكذا تعاملني ؟
ستموتين الآن يا ساقطة
شيبا، شيبا، هذا انا
هل انتي بخير ؟
لينك، تكلم معي
اذهب لمكان لقيانا المتجر
لن نستطيع ان نفعلها شيبا في وضع سيئ
ماذا حصل ؟ - اذهب للمكان وحسب -
علينا ان نكون هنالك لاجل مايكل اللعنة
مقفل
حراس اضافييون على السطح
السؤال هو اذا ما كانوا يريدون التحرك
بسرعة، اسرع اسرع
انه هنا هذا الشخص
هنالك مشاكل
اشخاص يحاولون الدخول للزنزانة
ما الخطب ؟ - اناس قادمين -
اللعنة هنالك حراس هنا
حاول ان تعطينا المزيد من الوقت
انا اتولى الامر
انهم يهربون اسرع
اوه
لا ارجوكم لا تغادروننا
ارجوكم نحن مسيحيون
سوف يقتلوننا ارجوكم
لا لا زلنا لسنا آمنين بعد
احرص الا يقتربوا
اذهب
انهم يقتربون يا جا
كيف الحال من عندك ؟ - ليس بجيد -
الحراس يقتربون اكثر
اسحب نفسك للأعلى
النجدة، النجدة
سيد
ساعدني
اصعده لهنا اولاً
ليس هكذا يعمل هذا
اسحب اخي اولاً
اسرع ابو رمال يقترب
اعطني يدك اقسم اني سوف
الطفل سيصعد اولاً
ابتعدوا ابتعدوا
لا - موسى، انظر الي -
موسى، موسى
لا لا، انظر الي يا اخي
اذهب اذهب انه ابو رمال
انظر الي يا موسى
اسرع، لدينا دقيقة كحد اقصى للخروج من هنا
اصعد لهنا
ضعهم ارضاً
Drop them!
اخفض سلاحك
افعلها
لا - اخفضه الآن -
اللوح يغطي الفجوة - البطانية تغطي الاسلاك -
اخرج
ماذا تفعل في هذه الزنزانة
انهم فوق السطح
لا تطلق النار
لقد وثق بك يا كانيل آوتيس
وانت كذبت علي
باسم الله وبمساعدة رجال خلافتي
سوف تقتل لاجل صنيعك هذا
ربما غداً
سارة
انا اضعك في خطر عبر قولي هذا
لكن ربما لا يهم لاني سوف اموت
وسوف يتركوك وحيدة
لكن انا احبك
اترين انا احببتك
لم اتناهى عن حبك
كل هذه الكذبة كانت من اجلك
سارة اذا مت انا
لا تدعيهم يكتبوا كانيل آوتيس على حجر القبر
لاني لم اكن ذلك الشخص
دعيهم يكتبون اسمي الحقيقي
الرجل الذي لطالما كنته
مايكل سكوفيلد
WWW.ARAB-VIEW.COM ترجمة سين من موقع عرب فيو زوروا موقعنا لمشاهدة وتحميل الافلام والمسلسلات المترجمة